Wednesday, November 16, 2011

Spain - Basque country after ETA / España - País Vasco después de ETA

Published on Nov 16, 2011 by
http://www.euronews.net/ The announcement of the final abandonment of armed struggle by ETA, was received with a mixture of scepticism and hope in the Basque region.

For decades, the area has been ruled by fear and mistrust, and after half a century in existence, ETA leaves behind a divided society, condemned to living together in the same towns and villages.

Attention is now focused on the future of ETA prisoners. Their families hope for an end to the dispersion law that spreads them in prisons across the country.
.
El anuncio del abandono definitivo de la lucha armada de ETA, fue recibida con una mezcla de escepticismo y esperanza en el País Vasco.

Durante décadas, el área ha sido gobernado por el miedo y la desconfianza, y después de medio siglo de existencia, ETA deja tras de sí una sociedad dividida, condenados a vivir juntos en las mismas ciudades y pueblos.

La atención se centra ahora en el futuro de los presos de ETA. Sus familias la esperanza de poner fin a la ley de dispersión que los diferenciales en las cárceles de todo el país.

No comments: