Sunday, December 11, 2011

Russia - Quiet after the storm - official silence after Russia protests / Россия - тихая после шторма - официальное молчание после протестов России

Published on Dec 11, 2011 by
http://www.euronews.net/ The day after thousands of Russians demonstrated against perceived electoral fraud during last week's ballot, authorities seem to have no official response.

A spokesman for Prime Minister Vladimir Putin, the target of much of the protesters' anger, said the premier had no statement.

Saturday's demonstrations showed mass resentment of Putin's United Russia Party, as different opposition groups came together.

"There is a lot of injustice. Laws are not working properly. Ordinary people are simply not protected.
.
Опубликовано: Дек 11, 2011 г. Euronews

http://www.euronews.net/ день после того, тысячи россиян протестовали против фальсификации выборов воспринимаются во время голосования на прошлой неделе, власти, похоже, не имеют официального ответа.

Пресс-секретарь премьер-министра Владимира Путина, цель гораздо гнева протестующих, заявил премьер-министр не имел заявлении.

Демонстрации субботу показали массу недовольства Единая Россия Путина партия, как различные группы оппозиции собрались вместе.

"Существует много несправедливости. Законы не работают должным образом. Простые люди просто не защищена.

.
Arrests in Russian demonstrations Аресты в русском демонстраций

Published on Dec 10, 2011 by
http://www.euronews.net/ In St Petersburg police detained opposition demonstrators who had marched to Pionerskaya Square where authorities had given them permission to stage a protest rally.

The marchers were held and put in police vans amid claims they had been chanting opposition slogans.

Organisers put the number at the rally at over 5,000. They maintain the protesters, many wearing white ribbons the symbol of peaceful protest walked calmly to the square.
.
Опубликовано: Дек 10, 2011 г. Euronews

http://www.euronews.net/ В Санкт-Петербурге милиция задержала оппозиции демонстрантов, которые шли к Пионерской площади, где власти дали им разрешение на этап акции протеста.

Демонстранты прошли и положить в полицейских фургонах среди утверждает, что они были пение оппозиционные лозунги.

Организаторы положить номер на митинге в более чем 5000. Они утверждают протестующие, многие носят белые ленточки символ мирного протеста шли спокойно на площадь.

No comments: