Afghanistan - Dozens feared killed in blasts / أفغانستان -- يخشى مقتل العشرات في تفجيرات

Published on Dec 6, 2011 by Euronews

http://www.euronews.net/ Dozens of people are reported to have been killed in separate bomb attacks in Afghansitan. Around 30 were said to have died in a suicide attack on a Shi'ite festival at a shrine in Kabul. An official said a large number of people were injured and that the death toll was expected to rise. Police say at least four people were killed, including one Afghan soldier, when a bomb exploded in the city of Mazar-i-Sharif. A suicide bomber is believed to have detonated a device near a mosque.

.

وذكرت عشرات الاشخاص قد لقوا مصرعهم في هجومين منفصلين. وقال نحو 30 لقوا حتفهم في هجوم انتحاري على احتفال شيعي في مزار في كابول. وقال مسؤول أصيب عدد كبير من الناس، وأنه كان من المتوقع أن يرتفع عدد القتلى. تقول الشرطة على الاقل قتلوا اربعة اشخاص بينهم جندي أفغاني عندما انفجرت قنبلة في مدينة مزار الشريف. ويعتقد ان مهاجما انتحاريا قد فجر الجهاز بالقرب من أحد المساجد.