Syria - Arab League deal not stopping killing / سوريا -- لجامعة الدول العربية التعامل ليس وقف القتل

Published on Nov 9, 2011 by Euronews

http://www.euronews.net/ One week after Syria agreed to a plan by the Arab League under which it promised to pull its military from restive cities, twelve more civilians are reported to have been killed in Syria by government security forces, according to human rights observers.

The deaths are said to have occurred in the capital Damascus, the southern Deraa region, Homs in the centre, and also in eastern Syria. Twelve civilian and eight soldiers' deaths were reported on Tuesday.

.

وافقت سوريا بعد أسبوع واحد على خطة للجامعة العربية التي وعدت بسحب قواتها العسكرية من المدن المضطربة، ورد اثنا عشر مدنيا لقوا مصرعهم في سوريا من قبل قوات الامن الحكومية، وفقا لمراقبي حقوق الإنسان.

ويقال ان وفاة وقعت في العاصمة دمشق، ومنطقة جنوب درعا وحمص في الوسط ، وأيضا في شرق سوريا. ولم يبلغ عن وفاة اثني عشر جنديا وثمانية مدنيين "يوم الثلاثاء.