Thursday, November 3, 2011

Greek today - finance minister against euro referendum / Ελληνική σήμερα - υπουργός Οικονομικών έναντι του ευρώ δημοψήφισμα

From: Euronews  | Nov 3, 2011
http://www.euronews.net/ Greece's future in the euro cannot depend on its planned referendum, according to its Finance Minister.

A source within the ministry claims Evangelos Venizelos believes a poll is exactly what "the country does not need."

"The achievement of Greece in the euro cannot depend on a referendum," he said in a statement last night.

His view suggests a split from that of Prime Minister George Papandreou. Speaking after pre-summit talks he described the vote as "a democratic right."
.
Μέλλον στην Ελλάδα στη ζώνη του ευρώ δεν μπορεί να εξαρτάται από την προγραμματισμένη δημοψήφισμα της, σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών του.

Μια πηγή στο υπουργείο ισχυρίζεται Ευάγγελος Βενιζέλος πιστεύει ότι μια δημοσκόπηση είναι ακριβώς αυτό που «η χώρα δεν έχει ανάγκη."

"Η επίτευξη της Ελλάδα στη ζώνη του ευρώ δεν μπορεί να εξαρτάται από ένα δημοψήφισμα», είπε σε δήλωσή του χθες το βράδυ.

Η άποψή του προτείνει ένα split από εκείνη του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου. Μιλώντας μετά την προ-σύνοδος συνομιλίες περιέγραψε την ψηφοφορία ως «δημοκρατικό δικαίωμα».

No comments: