Saturday, December 3, 2011

Yemen - Prime Minister warns power deal at risk amid fresh violence / اليمن -- رئيس الوزراء يحذر من التعامل الكهرباء للخطر وسط اعمال عنف جديدة

Published on Dec 3, 2011 by
http://www.euronews.net/ More fatal clashes have been reported in Yemen's second largest city of Taiz - the scene of a surge of unrest in recent days.

The latest violence is said to have killed at least three soldiers and five civilians, three of them reportedly shot by government troops.

Earlier, witnesses said soldiers loyal to President Saleh shelled some Taiz neighbourhoods.

A week-old pact - under which Saleh is supposed to cede power - has failed to halt anti-government protests, such as one that took place on Friday in the capital Sanaa.
.
تم الإبلاغ عن أكثر اشتباكات قاتلة في ثاني أكبر مدينة في اليمن تعز -- مسرحا لموجة من الاضطرابات في الأيام الأخيرة.

وقال في أحدث أعمال عنف أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن ثلاثة جنود وخمسة مدنيين، من بينهم ثلاثة بالرصاص على أيدي القوات الحكومية.

في وقت سابق ، قال شهود عيان ان الجنود الموالين للرئيس صالح قصفت بعض أحياء مدينة تعز.

وقد فشلت في وقف الاحتجاجات المناهضة للحكومة، مثل تلك التي وقعت يوم الجمعة في العاصمة صنعاء -- ان اتفاقية الاسبوع من عمره -- الذي يفترض بموجب صالح التنازل عن السلطة.

No comments: